19/07/2017

A escritora que recruta leitores Por Ivani Cardoso A leitura surgiu na vida de Gacy Simas e tomou conta do seu destino. Ela faz projetos para alunos, professores e comunidades em Brasília, a cidade que adotou quando veio do Rio de Janeiro. Faz parte do Sindicato dos Escritores do Distrito Federal, Academia de Letras – sessão Brasília – e a outras entidades. Sua motivação é despertar a curiosidade e plantar a ideia de que qualquer pessoa pode escrever um livro. […]

Read more


12/07/2017

Escrever bem, o segredo do bom tradutor Por Ivani Cardoso Ana Ban sempre leu muito, era aquela aluna que lia o livro todo, não só a parte que a professora mandava, e ficava corrigindo os colegas que não tinham prestado atenção à história. Era a “chata” para muitos, mas a leitura foi essencial em sua formação como jornalista e tradutora. O primeiro livro que traduziu foi para o namorado, mas em 2001 começou a carreira com Stardust, de Neil Gaiman, […]

Read more


05/07/2017

Direitos do autor e o mundo digital Por Ivani Cardoso O mundo mudou e a economia da cultura, do conhecimento e da criação é um assunto cada vez mais relevante e estratégico. Fernanda Gomes Garcia, Diretora Executiva da CBL e Especialista em Propriedade Intelectual pela FGV-Law, diz que o maior desafio é a acomodação do direito digital respeitando o direito do autor. “Estamos vivendo em um mundo de muito compartilhamento, o que está previsto na lei você consegue aplicar no […]

Read more


28/06/2017

Entender a tecnologia é como aprender a ler e a escrever Por Ivani Cardoso Educação, tecnologia e empreendedorismo caminham juntos. Camila Achutti pensa assim e, aos 25 anos, já mostrou para que veio. É professora do Insper, CTO e fundadora da MasterTech e do Blog Mulheres na Computação. É formada em Ciência da Computação pela USP, mestranda pela mesma instituição, estagiou no Google na Califórnia e trabalhou para a Iridescent Learning (ONG americana de educação a distância do movimento maker). […]

Read more


07/06/2017

Álvaro Pons, uma referência no mundo das HQs Por Ivani Cardoso Há 30 anos Álvaro Pons (Barcelona, 1966) começou a escrever sobre HQs na Espanha. Em  2002 criou o blog La Cárcel de Papel (http://www.lacarceldepapel.com), um dos blogs de referência e informação crítica sobre  o gênero no país. Pons recebeu vários prêmios pelo seu trabalho de divulgação, foi curador de muitos salões e recentemente publicou uma coleção de artigos do seu blog (Confluencias). A dimensão do amor pelo trabalho está […]

Read more


31/05/2017

Qualquer jogo pode ser adaptado para a escola Por Ivani Cardoso Nos últimos anos os games dominaram vários espaços da cultura e estão na literatura, na música, nas redes sociais, no cinema e também na escola, principalmente pelo poder de despertar o interesse dos nativos digitais. Dados da Associação Brasileira das Desenvolvedoras de Jogos Eletrônicos revelam que 25% dos jogos produzidos no Brasil são para fins educacionais. Gamificação foi o tema de Pá Falcão, artista e game designer, em palestra […]

Read more


24/05/2017

Um lápis e um caderno são ferramentas poderosas Por Ivani Cardoso Com histórias publicadas em vários países e muitos prêmios conquistados, o cartunista Jaime Martín (Barcelona, ​​1966) ganhou o prêmio de melhor obra de autor espanhol no último Salón del Cómic com “Jamás tendré 20 años”, uma história sobre seus avós.  Com indicações no Festival de Angoulême e atuando desde 2007 no mercado franco-belga, Martín diz que um lápis e um caderno são ferramentas poderosas. “Desenhar é um espaço de […]

Read more


17/05/2017

Ler é ir além das palavras Por Ivani Cardoso Quando aprendeu a ler, o escritor João Anzanello Carrascoza, um dos nossos principais contistas contemporâneos, percebeu que a partir daquele momento podia escrever o mundo nele. E não parou mais. O olhar poético vai se derramando pelas páginas de seus livros e encontra respaldo na imaginação de seus leitores. Caixa de Brinquedos (Editora SM), lançado recentemente, traz contos sobre a infância. Há outro a caminho: A superlua (Ed. Nós). Para ele, “escrever é […]

Read more


10/05/2017

“A literatura nos faz melhores”, diz Martín Por Ivani Cardoso De repente, encontro em minhas buscas literárias o poeta, crítico e professor José Luis García Martín. Ele nasceu em Aldeanueva del Camino (Cáceres), em 1950. No final dos anos 50 foi com a família para as Asturias e até hoje mora em Oviedo. É professor de literatura da Universidade de Oviedo, diretor da revista Clarín e membro do júri do prêmio Princesa de Asturias. Diariamente pode ser encontrado na cidade […]

Read more