Próximas atividades


Cristiana Negrao Trini Vergara

Seminário
"Internacionalização dos negócios no mercado editorial"
23 de setembro, 2014

Universidade do Libro
Praça da Sé, 108, São Paulo


Quando se fala de internacionalização do negócio neste mercado, o primeiro assunto que vem à mente é a questão dos direitos autorais. Sem dúvida esse é um tópico importante nesse processo; ele faz parte da base de qualquer planejamento editorial de longo prazo e do planejamento de vendas; as novas tecnologias e a digitalização de textos trouxeram novos passos e tarefas à cadeia de valores de cada título. Mas este curso se propõem a ir além deste tema. O planejamento é ainda mais fundamental e vem acompanhado de ações de preparação e produção mesmo antes de qualquer atividade internacional propriamente dita.


Conteúdo
1.Produção de tradução em diferentes países
2.Países que mais traduzem livros (+ subsídios disponíveis)
3.Planejamento de negócios internacionais
4.Apresentação internacional da empresa
5.Escolha de feiras internacionais - de qual participar; como participar
6.Preparação para uma feira de livros - catálogo, tradução, reuniões, etc

Docentes
Trini Vergara, V&R EDITORAS, Argentina
Cristiana Negrão, Profissional da Edição, Brasil


20140725 Logo Unil 230x160

"Feira de Frankfurt e Universidade do Livro juntas na organização de cursos para o mercado editorial"
Estadão
Maria Fernanda Rodrigues
25/07/14
A Universidade do Livro, da Fundação Unesp, oferece desde 1999 cursos para profissionais do mercado editorial e para quem quer trabalhar com livros. A Feira de Frankfurt é o maior evento do setor do mundo e, fora isso, tem projetos em diversos países. As duas acabam de assinar acordo de cooperação que prevê a realização de cursos – entre quatro e seis por ano – com profissionais daqui e de fora, em São Paulo, na sede da Unil, na Praça da Sé.
Leia mais



20140725 Bienal Livro Saopaulo 230x160

Alemanha na Bienal do Livro de São Paulo
Anhembi, de 22 a 31 de agosto de 2014

Aproximadamente 30 editoras, instituições, distribuidores, revistas e empresas de vários segmentos da indústria editorial participarão da Bienal do Livro de São Paulo no Pavilhão Alemão, expondo mais de 300 livros de diferentes gêneros e temas. As grandes mudanças na indústria do livro por meio da digitalização em todas as áreas serão mostradas, pela primeira na Bienal do Livro de São Paulo, pela distribuição de livros eletrônicos da Editora Bastei Luebbe e Bookwire.
Materiais didáticos e de ensino serão apresentados pela Finken Verlag e seu representante brasileiro Jorge Barbosa.
Na sexta-feira, dia 22.08, às 15:00, Cristiana Negrão apresentará os livros infanto-juvenis do “Tour de Livros Infantis” e a Lista de Direitos da Feira do Livro de Frankfurt, atualmente, com 64 títulos de 15 editoras alemãs.
Na segunda-feira, dia 25.08, às 16:00, você poderá conhecer a Bookwire com Marcelo Gioia, representante brasileiro, que apresentará essa plataforma de e-book a todos os interessados.
Pela primeira vez, a Feira do Livro de Frankfurt representa a Copyright Clearance Center no conceito de divulgação de direitos de autor.

O programa de eventos para profissionais do livros será complementada com um programa cultural organizado pelo Instituto Goethe São Paulo, em colaboração com a Feira do Livro de Frankfurt.

Confira a programação completa aqui



Boletim atual: 27/08/2014

20140827 Juliana Doretto 230x160

- Precisamos começar a ouvir mais a criança
- Diversificar negócios e parceiros abre portas
- Editora FTD tem várias novidades na Bienal
- Rede Municipal lança Plano de Navegação do Autor-Aluno
- Crescimento digital depois do ‘Amazon-Comixology’
...

Leia mais


CONTEC BRASIL

Conteúdo em Ação
Experimente o futuro da aprendizagem interativa

Contec Frankfurt 2013 38836

O mundo do conhecimento está mudando. A leitura ainda é a chave para a obtenção de uma boa educação, mas os livros já não são o meio número um para a aquisição de conhecimento. Novas tecnologias, abordagens inovadoras e divertidas para o aprendizado, gamificação, plataformas on-line, aplicativos, ferramentas interativas de aprendizagem e livros avançados agitam os papéis tradicionais e remodelam a experiência de aprendizagem nas escolas, nas universidades, em casa e no lazer. Mas a necessidade de conteúdo de alta qualidade continua forte como sempre foi.

Isto representa desafios e oportunidades para todos aqueles que desempenham um papel no ecossistema educacional. A CONTEC Brasil vai reunir todos esses atores – editores da área educacional e especialistas, editores de livros para crianças e jovens adultos, editoras universitárias, educadores, fornecedores de tecnologia, bibliotecários e outros mais – para explorar as últimas tendências e desenvolvimentos na aprendizagem interativa.

Hotspot Education 2011 02 29671

CONTEC BRASIL é uma conferência sobre educação, conteúdo de mídia infantil e tecnologia.

Em 2012, a Feira do Livro de Frankfurt apresentou em São Paulo a CONTEC Brasil, uma conferência sobre alfabetização, educação e conteúdo de mídia e tecnologia para crianças e jovens. O sucesso do evento indicou que foram escolhidos os temas certos para o momento. Segundo Juergen Boos, presidente da Feira do Livro de Frankfurt, “nesta conferência juntamos professores e editores e oferecemos uma base para a troca de experiências e necessidades.”

Na CONTEC, educadores, administradores da área educacional, experts em tecnologia e educação, editores e profissionais de empresas crossmedia podem participar de um programa internacional e único que combina insights visionários e experiências práticas.

Hotspot Education 2011 29672

A CONTEC Brasil incentiva discussões sobre a incorporação de novas tecnologias na sala de aula, o treinamento de professores, e a mídia digital e as redes sociais na alfabetização. Palestras e painéis de discussão exploram a influência cada vez maior do livro digital na produção editorial tradicional, os desafios da produção crossmedia e o poder da mídia social.


Objetivos:

  • Apresentação de soluções práticas e promoção de discussões aprofundadas sobre a formação de leitores e as tecnologias disponíveis para a alfabetização e formação de professores no Brasil e no mundo.
  • Promoção do intercâmbio internacional sobre estratégias de alfabetização.
  • Discutir e destacar novas formas de educação, especialmente com a inclusão de novas tecnologias, mídia digital e redes sociais.
  • Apresentação de tendências de criação e venda de conteúdo num ambiente crossmídia: filme, livro, app, jogos, merchandising, etc.